苗栗Lubuw原住民族國際音樂節驚豔登場!
兩日吸引1.5萬人次 讓世界聽見苗栗
首屆「2026 Miaoli Lubuw原住民族國際音樂節」於10月17日至18日在苗栗市後龍溪河濱公園圓滿落幕!以「讓世界,聽見LUBUW」為主題,匯聚臺灣、蒙古、菲律賓、印尼及關島等地的文化展演團隊,透過國際音樂、原鄉傳統樂舞、當代藝術及多元文化體驗,打造一場兼具國際視野與在地文化特色的音樂盛會。兩日活動累計吸引約1萬5,000人次參與,展現苗栗首次舉辦原住民族國際音樂節的豐碩成果,也讓苗栗原住民族文化在國際舞台上綻放光彩。
本屆音樂節以泰雅族傳統口簧琴「Lubuw」為策展核心,分別以「聲・越界」及「山・迴響」作為兩日主題,象徵聲音跨越地域與文化界線,從世界走進苗栗,再回到土地與文化的源頭。活動規劃Lubuw、Patasan及Tminun三大舞台,串聯國際音樂、原鄉傳統樂舞及當代創作,讓不同國家、族群與世代的聲音在後龍溪畔相互交織,呈現原住民族文化的多元樣貌與深厚底蘊。
國際演出陣容成為本屆音樂節的重要亮點。蒙古UUHAI以傳統呼麥、馬頭琴結合搖滾樂,菲律賓Drum Up帶來充滿節奏張力的民族器樂演出,印尼Karinding Kapaheut與關島Guma’ Rasan Acho Latte則透過傳統樂器及文化展演,展現不同地域的聲音特色。國內更集結ABAO阿爆、那屋瓦少女隊、羅美玲、葛西瓦、PONAY卜耐、Saya張惠春、柏霖PoLin、怕胖團 PAPUN BAND及北原山貓等音樂人,從族語創作到流行、搖滾音樂,呈現傳統與當代交會的豐富音樂風貌。
除了主舞台精彩演出,Patasan與Tminun舞台同樣展現濃厚文化特色,邀集苗栗原鄉部落及在地藝文團隊參與,透過傳統歌舞、歲時祭儀文化展演及多元藝術創作,讓部落文化成為音樂節的重要主體。現場更結合國際村、部落文化展示、原住民族特色美食、文創工藝及青農產業市集,讓民眾從聆聽音樂延伸至工藝、飲食與生活文化體驗,也為苗栗原鄉產業創造更多展現與交流的機會。
此次音樂節不僅是一場大型音樂盛會,更是一次跨越文化與國界的交流實踐。來自不同國家與文化背景的表演者,將自身的語言、傳統器樂及文化記憶帶到苗栗,透過舞台展演與民眾分享。從原鄉長輩世代傳承的歌謠,到青年音樂人以當代形式詮釋文化,展現原住民族文化持續發展與創新的生命力。
苗栗縣長鍾東錦表示,原住民族文化是苗栗珍貴的文化資產,首次舉辦Lubuw原住民族國際音樂節,就是希望讓更多民眾認識原住民族文化,也讓苗栗成為國際文化交流的平台。看見來自不同國家與各地的民眾齊聚苗栗,共同感受音樂與文化的魅力,對於首屆活動成果深感肯定,並期盼未來持續辦理,讓這份文化交流的能量延續下去。
苗栗縣政府原住民族及族群發展處表示,Lubuw不只是一件傳統樂器,更承載著族人對聲音、語言、情感與文化記憶的理解。本次音樂節以口簧琴為文化起點,延伸至國際音樂交流、傳統樂舞及當代藝術展演,讓不同文化有機會彼此理解,也讓更多民眾看見原住民族文化與土地之間深厚而緊密的連結。
首屆音樂節在兩日約1萬5,000人次的參與下圓滿落幕,為苗栗大型原住民族文化活動寫下嶄新篇章。苗栗縣政府將以本次辦理成果為基礎,持續深化原鄉文化參與、青年藝術創作及國際文化交流,讓「Lubuw」不僅成為苗栗的文化品牌,更成為連結臺灣與世界的重要橋梁,讓世界持續聽見苗栗的聲音。